Glosario Los géneros literarios - Los textos latinos - Latín 2º  abusio Consiste en utilizar una palabra en un sentido que no le es propio. Especialmente un verbo con un complemento que no es lógicamente posible pero que se puede entender como metáfora y da mayor viveza e interés a la narración. Es muy frecuente en lenguaje coloquial: 'se comió al equipo contrario'. anástrofe Se llama así a las preposiciones que, en lugar de ir delante de su régimen, van pospuestas. annales Tablas blanqueadas en las que los sacerdotes indicaban cada año, en primer lugar, la lista de los días fastos y nefastos. También incluían los principales acontecimientos del año. captatio benevolentiae Procedimiento por el que el orador intenta ganarse la simpatía del público. comentarii Los diversos colegios de magistrados (censores, cónsules, cuestores) elaboraban una recopilación de fórmulas y decisiones tanto para consulta propia como para justificación de sus decisiones. confirmatio En el discurso la confirmatio consiste en la argumentación para la defensa de las ideas que se han expuesto confutatio La confutatio dentro del discurso supone rebatir los argumentos o ideas del contrario.

Pg. 1

Glosario Los géneros literarios - Los textos latinos - Latín 2º  Disyunción La disyunción es uno de los recursos poéticos más utilizados. Consiste en separar dos términos que debieran ir juntos. Especialmente un adjetivo y un sustantivo. Con esto se consigue que fijemos en nuestra mente durante más tiempo el adjetivo. exordium Parte del discurso en la que el orador busca captar la atención del público así como ganarse una actitud favorable del mismo. Livio, Tito I a. C. / I d. C.(59 –17). (hi.) Orígenes de Roma. Historiador al servicio de Augusto escribe una Historia desde la fundación de la ciudad hasta sus días. A esta obra consagró su vida bajo la protección de Mecenas. La obra constaba de 146 libros de los que se han perdido la mayoría, pero disponemos de resúmenes de todos. Trata de ensalzar las virtu-des romanas tradicionales. Fue el modelo para los historiadores posteriores. narratio Dentro del discurso la narratio constituye la exposición de los hechos sobre los que luego se discutirá. Quiasmo Constituye una ordenación de adjetivos y sustantivos de dos sintagmas distintos como: Sustantivo A + Adjetivo de A + Adjetivo de B + Sustantivo B o también a la inversa. Así podría ser "ven los dóricos campamentos y lugares desiertos" Séneca, Lucio Aneo S., el joven o el filósofo I d. C. (3? a. C. – 65 d. C.). (fi., te.) Cartas a Lucilio (Ép.), Diálogos (Di.), Tragedias (Ag., Oed., Tro.). Hispano de Córdoba, hijo del orador y tío de Lucano, destacó en su obra la filosofía y sus tragedias de tema griego. Crea junto con Cicerón la lengua técnica de la filosofía. Murió en los últimos años de Nerón, de quien había sido preceptor.

Pg. 2

Glosario Los géneros literarios - Los textos latinos - Latín 2º  tmesis Nombre con que se conoce en poesía épica la separación del preverbio y del verbo. Esta dislocación es una huella del origen adverbial de las preposiciones. zeugma Empleo de un vocablo referido a dos términos diferentes de los cuales propiamente sólo puede convenirle uno: 'comer pan y vino'

Pg. 3