Publilius Syrus (refranes con CUM)

Publilius Syrus (refranes con CUM)

A, 12 - Absentem¹ laedit² cum ebrio³ qui litigat⁴.
A, 23 - Avarus nisi⁵ cum moritur nihil⁶ recte⁷ facit.
B, 39 - Bene vixit⁸ is qui potuit⁹ cum voluit¹⁰ mori¹¹.
C, 8 - Citius¹² venit periculum¹³ cum contemnitur¹⁴.
C, 30 - Caeci¹⁵ sunt oculi¹⁶ cum animus alias¹⁷ res¹⁸ agit¹⁹.
C, 31 - Caret²⁰ periculo, qui etiam²¹ cum est tutus²² cavet²³.
C, 32 - Cum ames non sapias²⁴ aut cum sapias non ames.
C, 37 - Cum das avaro praemium ut noceat²⁵ rogas²⁶.
D, 24 - Deos ridere credo²⁷, cum felix²⁸ fovet²⁹.
D, 25 - Durum est negare, superior cum supplicat.
F, 20 - Frustra³⁰, cum ad senectam³¹ ventus est, repetas³² adulescentiam³³.

(Doble espacio)

NOTAS: 1. (ad.)'absens,absentis ': "ausente" 2. 'laedo': "ultrajar" 3. 'ebrius': "borracho" 4. 'litigo': "discutir" 5. "excepto" 6. 'nihil': "nada" 7. (adv.) "derecho", "bien" 8. (vb.)'vivo,is,ere,vixi,victum ': "vivir" 9. (vb.)'possum,potes,posse,potui ': "poder, ser capaz de" 10. (vb.)'volo,vis,velle,volui ': "querer" 11. (vb.)'morior ': "morir" 12. "más rápido", comparativo del adverbio 13. (st.)'periculum,i ': "peligro" 14. (vb.)'contemno,is,ere,contempsi,contemptum ': "despreciar" 15. (ad.)'caecus,caeca,caecum ': "ciego" 16. (st.)'oculus,i ': "ojo" 17. (adv.)'alias ': "otra vez" 18. (st.)'res,ei ': "cosa" 19. (vb.)'ago ': "considerar", "pensar" 20. (vb.)'careo,es,ere,carui ': "carecer de" con ablativo 21. "incluso" 22. (ad.)'tutus,a,um ': "seguro" 23. (vb.)'caveo,es,ere,cavi,cautum ': "precaverse" 24. 'sapio': "saber" 25. (vb.)'noceo,es,ere,nocui,nocitum ': "dañar" 26. (vb.)'rogo,as,are,rogavi,rogatum ': "pedir" 27. (vb.)'credo,is,ere,credidi,creditum ': "confiar" 28. (st.)'felix,felicis ': "feliz" 29. aquí "estar contento" 30. "en vano" 31. (st.)'senecta,ae ': "vejez" 32. (vb.)'repeto,is,ere,repetivi,repetitum ': "buscar" 33. (st.)'adulescentia,ae ': "adolescencia" , "juventud"