Tarquinio no era un rey respetable

Nam rex ille1 (...), optimi regis caede2 maculatus3, integra mente  non erat (...). Itaque cum4 maior eius filius Lucretiae, Conlatini5 uxori,  vim attulisset6 (...). Tum7 vir ingenio et virtute praestans, L. Brutus,  depulit a civibus suis iniustum illud durae servitutis iugum.

 (CICERÓN. De  Re Publica II, XXIV, 46)


NOTAS:

1 'aquél' 2 caedes: 'asesinato' 3 maculatus: 'manchado' 4 'puesto que', 'ya que' 5 Conlatinus, o Collatinus: uno de los dos primeros cónsules de Roma 6 'había hecho' 7 'entonces'