|
Algunas naves se pierden durante la noche |
|
(CÉSAR. Bellum Civile III,28) |
|
| NOTAS: 1 cursus, -us: 'recorrido' 2 conicio, -is, -ere, conieci, coniectum: 'meter' 3 reliquus, -a, -um: 'restante', entiendase 'reliquae naves' 4 Lissum, -i: 'Liso', nombre de una ciudad 5 ancora: 'ancla' 6 consto: detenerse; 'in ancoris constare': "anclar" |   |
Nostrae naves duae tardius
cursu1 confecto in noctem
coniectae2, cum ignorarent, quem locum
reliquae3 cepissent, contra
Lissum4 in
ancoris5
constiterunt6.