Verres maltrata a los prisioneros

Includuntur in carcerem1 condemnati. Supplicium constituitur in illos, sumitur de miseris parentibus: prohibentur adire ad filios, prohibentur liberis suis cibum vestitumque ferre. Patres hi, quos videtis, iaciebant in limine matresque miserae pernoctabant ad ostium carceris, ab extremo conspectu liberum exclusae: quae nihil aliud orabant, nisi ut filiorum suorum postremum spiritum ore excipere liceret. Aderat ianitor carceris, carnifex praetoris, mors terrorque sociorum et civium, lictor Sextius, cui ex omnium gemitu doloreque certa merces comparabatur: ut adeas, tantum dabitur; ut cibum tibi intro ferre liceat, tantum.

(CICERÓN. In Verrem XLV)

(Doble espacio)

   

NOTAS: 1 en Las Verrinas, Cicerón expone todos los abusos que, tristemente,  se daban con frecuencia en provincias.