Primera
parte
principales temas
teóricos:
-
Naturaleza de las consonantes, vocales y
semivocales.
-
Iniciación en los cambios fonéticos, ortografía,
parte de la oración.
-
Conjugar y declinar bien y
rápidamente.
-
Distinción de los géneros de los
nombres.
-
Formación de oraciones correctas, claras y
elegantes.
-
Penetración en el contexto de las
proposiciones.
-
Estudio de los barbarismos y de los solecismos: sus
clases.
-
Prosodia: pronunciación recta de las sílabas y de las
palabras, marcando debidamente sus cantidades y sus acentos.
Acentos en la cláusula y en el
período.....
Segunda
parte
lecturas y comentarios.
-
Han
de leerse sobre todo Homero y Virgilio. Horacio, expurgado.
-
Menandro
y otros dramaturgos griegos.
-
Plauto y
Terencio.
-
Ennio,
Accio, Pacuvio y Cecilio.
-
Lucilio.
-
Esopo
y Fedro.
Método
que debe seguirse en esta segunda parte
En
el estudio de los poetas el maestro bajará a los detalles que
sean necesarios para que los niños entiendan perfectamente lo
que leen. Exigirá que le digan en prosa la sentencia contenida
en el verso, y le expliquen los pies métricos y su relación
con el ritmo de la prosa. Señale el maestro los posibles
barbarismos, impropiedades, imperfecciones del lenguaje, no
para denigrar al poeta, sino para poner en guardia al alumno.
Explique los diversos sentidos de las palabras; señale los
vocablos menos usados que aparezcan en la
lectura.
Comente
los tropos y las figuras que encuentre. Entreténgase y lea los
pasajes en los que aparezcan las virtudes humanas, el decoro
de las cosas, la conveniencia al carácter de la persona, los
sentimientos delicados, la propiedad de las palabras, la
abundancia cuando sea conveniente, o la moderación en su
tiempo debido. No olvide que enseña no para la escuela, sino
para la vida.
Ilustre
los pasajes con explicaciones históricas, mitológicas,
geográficas cuando sea necesario; pero siempre con prudencia y
moderación, evitando los comentarios lascivos o ridículos, de
los que a veces están tan llenos las páginas de los
gramáticos.
Los
alumnos compondrán ejercicios sencillos: sentencias,
etiologías sobre los pasajes que vayan leyendo. Todo ello muy
sencilla y brevemente.
Otras
disciplinas: para amenizar la clase, el maestro expondrá
nociones de otras disciplinas que son necesarias para
interpretar a los poetas: ciertos elementos de música,
aplicada a la métrica; ideas sobre la astronomía, a la que
tantas veces aluden los poetas; unas lecciones de filosofía,
para poder seguir en el fondo de sus poemas, y alguna ligera
exposición de oratoria, sobre todo en lo referente a la
declamación.
(QUINTILIANO,
1, 4-9; traducción J. Guillén en Urbs Roma. Vida y Costumbres
de los romanos. I. Vida Privada. P. 229. Salamanca,
1972-1980.)