Glosario El léxico latino y su evolución - Proyecto Palladium  
Agustín, de Hipona Aurelio (San) IV / V d. C. (354 – 430). (fi., epis.) La ciudad de Dios (Civ.). Las Confesiones (Con.). San Agustín, obispo de Hipona es uno de los pensadores más importantes del Cristianismo y de la Antigüedad Tardía. Escribe una ingente obra de más de cien títulos, no sólo doctrinal y filosófica, sino del más variado ámbito como música, gramática, etcétera. Sus obras más destacadas son las citadas más arriba. Aunque nació en África, buena parte de su vida la pasó en Italia.
betacismo Se llama así al fenómeno por el que, en algunas lenguas, la consonante V llegó a pronunciarse como B.
Catón, Marco Porcio el Censor III / II a. C.. (téc., hi., or.) El Cultivo del Campo (Agr.) Los orígenes (Orig.). Personaje de enorme interés histórico y literario. Defendió el valor de lo latino frente a lo griego. Cultivó diversos géneros, entre los que destaca la oratoria, la historiografía y la prosa técnica. Su De Agri cultura es la única obra completa que hoy tenemos.
Catulo, Gayo Valerio I a. C. (87 – 54). (lí.) Poemas.. Renovador de la poesía latina de la primera mitad del periodo clásico. Es el único representante de nos Neotéricos de quien se han conservado obras. Toca muchos temas, pero destacan los amorosos dedicados a Lesbia, el pseudónimo de su amante.

Pg. 1

Glosario El léxico latino y su evolución - Proyecto Palladium  
César, Gayo Julio I a. C. (101 – 44). (hi.) La Guerra de la Galias (Gall). La Guerra civil (Civ). Político crucial en la historia de Roma propició el cambio de régimen. Su obra se hizo al servicio de su actividad política. Como historiador escribe anotaciones sobre sus campañas más famosas: la Guerra de las Galias y la Guerra Civil. Se añaden a sus obras otras escritas por sus oficiales. Además tam-bién tiene discursos perdidos casi por entrero.Cayo Julio César fue un prestigioso estadista y militar (Guerra de las Galias). Después de una larga carrera política se hizo con el liderazgo del partido popular y formó junto a Craso y Pompeyo el Primer Triunvirato. La lucha por el poder entre él y Pompeyo, terminó con la derrota de éste. En el año 46 César se convirtió en dictador perpetuo, lo que en la práctica significaba la liquidación del régimen republicano. Su comportamiento autocrático y sus medidas reformistas le enfrentaron con el partido aristócrata (optimates) que promovió su asesinato en el año 44.(Imagen cortesía de The General Libraries, The University of Texas at Austin.)
Cicerón, Marco Tulio I a. C. (106 – 43). (or., fi., epis.) Discursos. El orador (Or), Tusculanas (Tusc), Cartas. Otro de los personajes cruciales del siglo I a. C. político, abogado, escritor de tratados filosóficos, retóricos, discursos y cartas, autor de una ingente obra. Modelo de escritor en latín, creador del ca-nón retórico del latín, padre de buena parte del léxico de la filosofía. Conocemos su vida con gran detalle gracias a las casi mil cartas suyas que conservamos entre otras cosas.
composición método par la formación de nuevas palabras consist
declinación Se llama así al conjunto de los casos que tiene una palabra y que se forman con las mismas desinencias o similares.
diacronía La diacronía se refiere al estudio de un hecho o fenómeno en relación con su evolución en el tiempo.
hipérbaton Se denomina así la alteración del orden sintáctico normal de la frase o cualquiera de sus componentes.
Horacio, Quinto H. Flaco. I a. C. (65 – 8). (lí., sá.) Epístolas (Ep.), Epodos (Epod.), Odas (Od), Sátiras (Sat.). Uno de los principales poetas latinos y de todos los tiempos. Es uno de los hitos de la lírica universal. Introduce en latín versos eolios. Toca todos los subgéneros de la lírica. Pertenece al círculo de MEce-nas a quien fue presentado por Virgilio.

Pg. 2

Glosario El léxico latino y su evolución - Proyecto Palladium  
Juvenal, Décimo. Junio. I d. C. (42 – ¿?). (sá.) Sátiras. Autor de sátiras del periodo posclásico, vive en la segunda mitad del s I d. C.
lexemas Se llama 'lexema' a un elemento de una palabra que tiene significado propio y no gramatical
metátesis Se llama así en fonética al cambio de posición o timbre entre vocales o consonantes. Así por ejemplo la palabra CROCODYLUM latina ha presenta una metátesis de la R en el castellano COCODRILO.
morfema elemento mínimo que en una lengua expresa relaciones o categorías gramaticales
parasíntesis Método de formación de palabras que combina la composición y la cerivación, sin que exista el compuesto y el derivado de origen independientemente
protorromance Designa este nombre la primera fase de las lenguas románicas, posterior al latín vulgar. En esta etapa, las lenguas romances, aunque ya están fragmentadas en dialectos, no se han desarrollado aún como lenguas independientes.
romances Se llama así a las lenguas que provienen del latín.
Séneca, Lucio Aneo S., el joven o el filósofo I d. C. (3? a. C. – 65 d. C.). (fi., te.) Cartas a Lucilio (Ép.), Diálogos (Di.), Tragedias (Ag., Oed., Tro.). Hispano de Córdoba, hijo del orador y tío de Lucano, destacó en su obra la filosofía y sus tragedias de tema griego. Crea junto con Cicerón la lengua técnica de la filosofía. Murió en los últimos años de Nerón, de quien había sido preceptor.

Pg. 3

Glosario El léxico latino y su evolución - Proyecto Palladium  
Suetonio, Gayo S. Tranquilo. I / II d. C. (70 – 140). (hi.) Vida de los doce Césares (Caes., Aug…). Historiador de la época de Trajano y Adriano, que escribe biografías sobre varios personajes, de las que conservamos las de los doce primeros emperadores. Son un conjunto de anécdotas de todo tipo, exentas a veces de rigor.
Supino El supino es una forma nominal del verbo que presentan algunas lenguas. Esta forma nominal no tiene demasiado uso en latín pero nos indica cómo hacer el participio de pasado que sí se usa mucho.
Terencio, Publio T. Áfer. II a. C. (¿? – 159 a. C.). (te.) Los hermanos (Ad.), la andriana (An.), el eunuco (Eun.), Formión, (Phor.). Comediógrafo latino sucesor de Plauto, escribe en un tono algo menos popular. Sólo conservamos seis comedias, todas ellas de tema griego.
Virgilio, Publio V. Marón. I a. C. (70 – 19). (ép., lí.) Bucólicas o Églogas (Ecg.), Eneida (Aen.), Geórgicas (Ge.). Uno de los poetas, épico y lírico, más importantes de la literatura latina y mundial. Trabaja bajo el auspicio de Augusto. Su obra más extensa es la Eneida, poema épico nacional romano. Las Bucólicas o Églogas le dieron fama ya en vida.
vulgarismos Palabra que entra en las lenguas románicas a partir de la lenta evolución de una palabra del Latín Vulgar. Forman el léxico básico. Se les llama también patrimonialismos.

Pg. 4