Glosario Sintaxis de las oraciones - La lengua latina - Latín 1º 
Adjetivas Llamamos así a las subordinadas que hacen la función que realizaría normalmente un adjetivo: atributo, complemento del nombre, etc. Son subordinadas adjetivas las de participio y relativo por ejemplo.
Adverbiales Las subordinadas que hacen la función propia de un adverbio: temporales, concesivas, condicionales, etc.
antecedente Es el elemento de la oración principal, habitualmente un núcleo de sintagma nominal, al que califica o determina la oración de relativo. Suele estar delante y de ahí recibe el nombre. El pronombre relativo estará en el mismo género y número que éste
construcción concertada En esta construcción el infinitivo, si formara una oración, tendría el mismo sujeto que el verbo principal: "aquel día creí morirme". El sujeto del verbo principal es "yo". Si morirme estuviera en forma personal, tendría también a "yo " de sujeto. A esto lo llamamos infinitivo concertado.
cum histórico Especialmente frecuente es el uso del 'cum' con verbos en imperfecto y pluscuamperfecto de subjuntivo en las narraciones históricas. Por ese motivo se le dio el nombre de 'cum histórico'.
deponentes Se llaman así los verbos latinos que tienen sólo formas pasivas pero, en cambio, se traducen siempre por activa.

Pg. 1

Glosario Sintaxis de las oraciones - La lengua latina - Latín 1º 
Ilativas Se llama así a las conjunciones que expresan una consecuencia o ilación de algo mencionado anteriormente. Suelen traducirse como "en efecto", "así pues", "por tanto", "por consiguiente". El término está relacionado con el supino latino del verbo fero ("traer").
régimen Algunos verbos se construyen con un caso en especial o tienen un valor concreto cuando van con dicho caso. Por ejemplo "utor" (usar) se construye con ablativo. Dicha construcción se llama régimen. También algunos adjetivos y sustantivos tienen "régimen".
relativo Entendemos por pronombre relativo el que se utiliza para introducir las subordinadas del mismo nombre como en español 'la persona A LA QUE viste no era yo'. Este pronombre presenta la particularidad de hacer referencia a una palabra anterior a la que llamamos 'antecedente' con la que concuerda generalmente en género y número y a la que sustituye en la subordinada. En este caso el antecedente sería 'la persona'.
Sustantivas Se llama así a las subordinadas que hacen la función que realizaría normalmente un sustantivo: sujeto, complemento directo y atributo. Por ejemplo las subordinadas de infinitivo.
yuxtaposición La forma más sencilla de unir oraciones es simplemente colocarlas una al lado de otra. Eso es lo que indica el término yuxtaposición. En latín es frecuente y da mayor rapidez a la narración: 'veni, vidi, vici' (César) o 'Supplicium constituitur in illos, sumitur de miseris parentibus' (Cicerón ).

Pg. 2