I.E.S.	.........................................	EXAMEN	......................		FECHA:	... / ... / ...
NOMBRE:	.................................................................................				CURSO:	.............

PUNTUACIÓN: La primera cuestión (traducción) podrá alcanzar una puntuación máxima de 5 puntos. Las cuestiones 2, 3 y 4 podrán alcanzar una puntuación máxima de 1 punto. La cuestión 5 podrá alcanzar la puntuación máxima de 2 puntos.[CAM. Sep.1997. Opción A] _____________________________ Alcibíades reclama bajo amenaza de guerra a los bitinios el dinero de los calcedonios que custodiaban. Éstos se lo entregaron, y Alcibíades, a continuación, bloqueó la ciudad de Calcedón cn un muro. Ἀλκιβιάδης1 δὲ λαβὼν τῶν τε ὁπλιτῶν ὀλίγους καὶ τοὺς ἱππέας, καὶ τὰς ναῦς2 παραπλεῖν κελεύσας, ἐλθὼν εἰς τοὺς Βιθυνοὺς3 ἀπῄτει4 τὰ τῶν Καλχηδονίων5 χρήματα· εἰ δὲ μή6, πολεμήσειν ἔφη7 αὐτοῖς. οἱ δὲ ἀπέδοσαν. Ἀλκιβιάδης δ' ἐπεὶ ἧκεν εἰς τὸ στρατόπεδον τήν τε λείαν ἔχων καὶ πίστεις πεποιημένος, ἀπετείχιζε τὴν Καλχηδόνα8 παντὶ τῷ στρατοπέδῳ ἀπὸ θαλάττης εἰς θάλατταν. (Jenofonte, Helénicas, 1, 3, 3) NOTAS 1.  ὁ ᾿Αλκιβιάδης ου: "Alcibíades"2. Acusativo plural de ἡ ναῦς, νεώς λείων. 3. οἱ Βιθυνοί: "los bitinios", pueblo tracio que habitaba junto a la ciudad de Calcedón, situada frente a bizancio y en el lado asiático del estrecho del Bósforo.  4. Imperfecto de ἀπαιτέω. 5. οἱ Καλχηδόνιοι, ων: "calcedonios", habitantes de Calcedón. 6. εἰ δὲ μή: "y si no", se refiere a si no se cumplían las condiciones expuestas con anterioridad. 7. Introduce la construcción de infinitivo πολεμήσειν... αὐτοῖς. 8. ἡ Καλχηδών, ονος: "Calcedón".  CUESTIONES 1) Traduzca el texto. 2) Analice morfológicamente, indicando exclusivamente en el sentido preciso en que se utilizan en este texto, las palabras siguientes:             λαβὼν       τοὺς ἱππέας       χρήματα      ἔφη 3) Analice sintácticamente Ἀλκιβιάδης δὲ λαβὼν τῶν τε ὁπλιτῶν ὀλίγους καὶ τοὺς ἱππέας, καὶ τὰς ναῦς παραπλεῖν κελεύσας, ἐλθὼν εἰς τοὺς Βιθυνοὺς ἀπῄτει τὰ τῶν Καλχηδονίων χρήματα. 4) Busque en el texto palabras relacionadas etimológicamente con las siguientes palabras españolas y explique su significado en relación con su etimología:          hípica, oligarquía, crematístico, talasoterapia 5) Tema: ha de elegir entre una de las dos posibilidades siguientes:             a. El papel de Alcibíades en la política ateniense y en la guerra del Pelponeso.             b. La liga ático-délica.