Sintaxis 2º 161

οὗτοι, εἰ ἦσαν ἄνδρες ἀγαθοὶ, ὡς1 σὺ φῂς2, οὐκ ἂν3 ποτὲ ταῦτα ἔπασχον4. (Platón)

(Doble espacio)

      

NOTAS:   1. Conj. modal: "como, según".  2. Segunda p. sg. de φημί: "decir".  3. Partícula modal (+ tpo. secundario expresa irrealidad). 4. Pto. impf. de πάσχω: "sufrir".
COMENTARIO: Oración subordinada circunstancial condicional irrela de presente (ἄν + pto. imperfecto ... εἰ + pto. imperfecto); Oración subordinada circunstancial modal conjuntiva de ὡς.