NOTAS:    1. "forzoso, obligatorio".  2. Optativo de εἰμί.  3. "cometer injusticia" .  4. Conjunción coordinante disyuntiva.   5. "recibir injusticia" .  6. Opt. aor. voz media de αἱρέω: "elegir" .  7. Partícula modal   8. Adv. comparativo de superioridad de μάλα, primer término de la comparación. 9.Conjunción que introduce el 2º término de la comparación. 
COMENTARIO: Oración subordinada circunstancial condicional potencial o posible (εἰ + opt. ... opt. + ἄν); aoristo asigmático radical temático de verbo irregular o polirrizo; expresión comparativa de μᾶλλον... ἤ; infinitivo concertado presente activo y medio de verbo contracto.