NOTAS:  1. ψηφίζω: "votar, decidir por votación".  2. "tregua".  3. Perfecto pasivo de λύω: "derogar, anular".  4. φοβέω: "temer".  5. Conjunción dependiente del participio: "temiendo que los atenienses fueran aún más poderosos".  6. Giro adverbial de preposición + ac. sg. del comparativo irregular de μέγας: "aún más".  7. Aoristo subjuntivo de δύναμαι: "tener fuerza o poder".
COMENTARIO: Aoristo sigmático de indicativo de verbo en dental con sufijo yod; oración subordinada sustantiva de infinitivo (perfecto pasivo) no concertado con función de CD; participio voz media contracto concertado con valor circunstancial o apositivo; prolepsis; oración subordinada sustantiva conjuntiva de μή, dependiente de un verbo de 'temer'; preposición + acusativo (ἐπὶ μεῖζον) con valor adverbial;  aoristo de subjuntivo asigmático no radical con sufijo -θη- contraído (de verbo irregular o "polirrizo").