Sintaxis 2º 100

φύσιν γῆς καὶ1 οἱ μὴ πάνυ2 ἔμπειροι3 γεωργίας4 ὅμως5 δύνανται6 διαγιγνώσκειν7. (Jenofonte. Económico, 16, 5)

(Doble espacio)

     

NOTAS: 1. "también, incluso".  2. "muy, mucho".  3. "experto".  4. "cultivo de la tierra".  5. "sin embargo".  6. "poder, ser capaz de".  7. "distinguir, reconocer".
COMENTARIO: Prolepsis del CD; lítote; infinitivo concertado en función de CD.