Sintaxis 2º 92

οἱ κιθαρισταὶ1 ἐπιμελοῦνται2 ὅπως3 ἂν4 οἱ νέοι μηδὲν κακουργοῦσιν5.  (Platón. Protágoras 326a)

(Doble espacio)

     

NOTAS:  1. "citarista, maestro de música".  2. "preocuparse de".  3. Conjunción sustantiva.  4. Partícula modal.  5. : "obrar mal, dañar".
COMENTARIO: Presente indicativo de verbo contracto; oración subordinada sustantiva o completiva conjntiva de  referida verbos de 'preocupación'; partícula modal ἂν + subjuntivo: eventualidad; acusativo interno abreviado.