NOTAS:  1. "tirano".  2. κινέω: "promover, provocar, estimular".  3. "necesidad".  4. Tercera persona sg. del presente subjuntivo de εἰμί.  5. Conjunción subordinante condicional: "en caso de que"  6. Subjuntivo de presente de ὑποπτεύω: "sospechar"  7. τὸ φρόνημα ματα: "pensamiento"  8. Conjunción subordinante final.  9. Partícula modal (+ subjuntivo).  10. ἡ πρόφασις εως: "pretexto".
COMENTARIO: Oración subordinada circunstancial final conjuntiva de ἵνα y de ὅπως; oración subordinada circunstancial condicional conjuntiva de ἄν; participio completivo (oración subordinada sustantiva de participio concertado con el CD) dependiente de verbo de percepción; + genitivo; partícula modal  ἄν + subjuntivo (eventualidad).