NOTAS: 1. Presente subjuntivo de σκέπτομαι: "examinar". 2. Conjunción correlativa (εἴτε... εἴτε): "si... o". 3. "naturalmente, como es natural".  4. "de Hades".  Se sobreentiende "la casa, la mansión". 5. Participio aoristo de τελευτάω: "morir".
COMENTARIO: Subjuntivo de aoristo sigmático con valor voluntativo en oración principal; voz media deponente (=media tantum); ἐν + omisisión de dativo y "genitivo de ámbito"; oración subordinada sustantiva interrogativa indirecta doble de εἴτε... εἴτε; participio de aoristo sigmático concertado con el CN con valor apositivo o circunstancial.