Sintaxis 2º 82

δεῖ ὑμᾶς ἐξ ἀρχῆς τῶν πραγμάτων ἁπάντων ἀκοῦσαι, ἵν᾿ εἰδῆτε1 πρῶτον μὲν ᾧ τρόπῳ2 ἡ δημοκρατία κατελύθη3, ἔπειτα ᾧ τρόπῳ οἱ ἄνδρες ὑπ᾿ Ἀγοράτου4 ἀπέθανον5, καὶ δὴ ὅ τι ἀποθανεῖν6 μέλλοντες7 ἐπέσκηψαν8(Lisias. 13, 4)

(Doble espacio)

     

NOTAS:  1. οἶδα: "saber".  2. "de qué modo, manera".  3. Aoristo no radical con valor pasivo de καταλύω: "derrocar"  4. "Agorato".  5. Aoristo radical tercera persona sg. de ἀποθνῄσκω: "morir".  6. Voz perifrástica: "ir a, estar a punto de".  8. Aoristo de  ἐπισκήπτω: "encomendar".
COMENTARIO: Oración impersonal; infinitivo no concertado: oración subordinada sustantiva de infinitivo con función de sujeto; genitivo regido (suplemento); oración subordinada final conjuntiva de ἵνα; oración subordinada sustantiva interrogativa indirecta de ᾧ τρόπῳ; aoristo indicativo asigmático no radical en -θη- voz pasiva; paralelismo (πρῶτον... .ἔπειτα); ὑπό + genitivo; aoristo asigmático radical temático de verbo polirrizo; participio concertado con el sujeto con valor apositivo o circunstancial; voz perifrástica (μέλλω+ infinitivo); aoristo sigmático indicativo de verbo compuesto; oración subordinada adjetiva o de relativo sin antecedente expreso: (εἰδῆτε) ὅ τι...