Sintaxis 2º 52

ἔπεμψέ με ᾿Αριαῖος1 καὶ ᾿Αρτάοζος2, πιστοὶ3 ὄντες Κύρῳ4 καῖ ὑμῖν εὖνοι5

(Doble espacio)

     

NOTAS: 1. "Arieo".  2. "Artaozo".  3. "fiel".  4. "Ciro".  5. "benévolo".
COMENTARIO: Concordancia en singular del verbo con el sujeto más próximo; participio concertado apositivo o circunstancial; dativo commodi.