El gimnasio-2

καὶ ἄλλα δὲ ἡμῖν ἐστι γυμνάσια τοιαῦτα1 πυγμῆς2 καὶ δίσκου3 καὶ τοῦ ὑπεράλλεσθαι4, ὧν5 ἁπάντων ἀγῶνας προτίθεμεν6, καὶ ὁ κρατήσας7 ἄριστος8 εἶναι9 δοκεῖ καὶ ἀναιρεῖσθαι τὰ ἆθλα10.
(Adaptación de Luciano)
(Doble espacio)

     

NOTAS: 1. "tales como", + genitivo  2. "boxeo" 3. "disco" 4. "saltar" 5. Gen. pl. del pronombre relativo 6. προτίθημι: "organizar" 7. Participio aoristo de κρατέω: "el que vence" 8. Superlativo de ἀγαθὸς, η ον, atributo del infinitivo 9. εἶναι ...καὶ ἀναιρεῖσθαι, infinitivos con función de predicativo 10. "premio"