El invento de la geometría-2

Δοκεῖ1 δέ μοι ἐνθεῦτεν γεωμετρία2 οὕτως εὑρεθεῖσα3 εἰς τὴν ῾Ελλάδα ἐλθεῖν4· Πόλον5 μὲν γὰρ καὶ γνώμονα6 καὶ τὰ δυώδεκα μέρη7 τῆς ἡμέρας παρὰ Βαβυλωνίων8 ἔμαθον9 οἱ ῞Ελληνες. (Adaptación de Heródoto)
(Doble espacio)

     

NOTAS: 1. "me parece... la geometría... venir..." 2. Sujeto de δοκεῖ 3. Participio de perfecto pasivo: "habiendo sido inventada" 4. Infinitvo de aoristo radical temático de ἔρχομαι, predicativo de δοκεῖ 5. "polo",  instrumento para medir el tiempo mediante la proyección de una sombra sobre un círculo horizontal. 6. "gnomo", otro instrumento para medir el tiempo  7. τὸ μέρος ους: "parte" 8. "babilonios" 9. Aoristo radical temático de μανθάνω