NOTAS: 1. Atributo de la oración nominal: "la última (fue) la de..." 2. ὁ θεσμοθέτης: "tesmoteta", arconte encargado de revisar las leyes 3. Aoristo ind. pasivo de αἱρέω: "elegir" 4. "por un año" 5. αἱρουμένων τῶν ἀρχῶν, genitivo absoluto: "cuando eran elegidas las magistraturas" 6. Conjunción subordinante final 7. "los decretos" 8. Subjuntivo de poresente 9. Gen. pl. del participio de ἀμφισβητέω: "de los que discuten" 10. ἡ κρίσις εως: "resolución" 11. "Aristóteles"