NOTAS: 1. Adverbio 2. "en lo relativo a lo común, a la comunidad"  3. "gobernarse" 4. Preposición = εἰς: "con vista a, en lo que atañe a.." 5. πρὸς ἀλλήλους: "de unos a otros, recíprocamente"  6. καθ᾿ ἡμέραν: "de cada día, diario"  7. Pl. de τὸ ἐπιτήδευμα: "cosas" 8. "sospecha". Está regido por la preposición ἐς 9. Forma expresión con el participio ἔχοντες: "tomar a mal a alguien, montar en cólera con alguien" 10. Adverbio sustantivado ὁ πέλας: "el vecino, el de al lado". 11. καθ᾿ ἡδονὴν: "según su gusto, su deseo" 12. Ac. sing. neutro del pron. indefinido, CD de δρᾲ 13. Pres. ind., 3ª p. sing., del vb. contracto δράω 14. οὐ δι᾿ ὀργῆς... ἔχοντες: "no tomando a mal a..." 15. "no digno de castigo, que no debe castigarse" 16. "doloroso" 17. ἡ ὄψις εως: "vista, acción de ver" 18. τ ἡ ἀχθηδών ονος: "molestia" 19. Participio de pres. de προστίθημι: "añadir" 20. "Tucídides"