NOTAS: 1. Sujeto de la oración nominal 2. "tirano", gen. segundo término de la comparación 3. "Grado compartivo de "hostil", atributo de la oración nominal 4. Dat. sg. de ἡ πόλις εως 5.  "puesto que" 6. "primeramente" 7. "común" 8. "mandar, gobernar" 9. Nom. sing. de εἷς μία ἕν: "uno, uno solo" 10. Nom. sing. del particpio de perfecto de κτάομαι: "poseer" 11. Eurípides