NOTAS: 1. ὁ Θεσεύς εως: "Teseo" 2. Aoristo ind., 2ª p. sing., de ἄρχομαι: "empezar... + gen." 3. "erróneamente, falazmente" 4. Vocativo de ὁ ξένος 5. "Nom. sing. masc. del participio de ζετέω: "buscar" 6. "aquí" 7. Voz pasiva de ἄρχω: "gobernar" 8. ἑνὸς πρὸς ἀνδρός, complemento agente: "por un solo hombre" 9. "gobernar" 10. Dativo plural poético de ἡ διαδοχή:"relevo" 11. "por turno" 12. "anuales", concierta con διαδοχαῖσιν 13. "riqueza" 14. Nom. sing. masc. del aprticipio de aoristo de δίδωμι 15. "lo mejor" 16. Adverbio 17. "lo mismo" 18. Eurípides