|
Saber el porvenir |
|
δεινὸν1 συνιδεῖν2 τὸ μέλλον3, ἀσφαλὲς4 τὸ γενόμενον5. (Πιττακός) (Doble espacio) |
| ||
|
|
|
NOTAS: 1. Atributo de la oración nominal 2. Infinitivo de aoristo (συνοράω), sujeto de la oración nominal. 3. Participio neutro sustantivado del verbo perifrástico μέλλω: "Lo que va a venir", es decir, "el porvenir, el futuro" 4. NM. s. neutro de ἀσφαλής, ές, atributo 5. Participio sustantivado de aoristo de γίγνομαι, sujeto de la oración nominal. |