Los dioses olímpicos


οἱ θεοὶ  Ὀλύπιοι

 ὁ Ὀλύμπιος κρατεῖ τοῦ οὐρανοῦ καὴ τῆς γῆς καὶ τῆς θαλάττης.


οἱ θεοὶ ὑπὸ τοῦ Διὸς βασιλεύονται.


λέγεται τὴν Γῆν γεννῆσαι μὲν τοὺς γίγαντας, Δία δὲ νικῆσαι αὐτοὺς.

φασὶ τὴν Γῆν ἀγανακτοῦσαν ἐπὶ τῷ φόνῳ τῶν Γιγάντων διαβαλεῖν Δία τῇ ῾Ηρᾳ.
(Adaptación de Diógenes de Laercio)

Los dioses olímpicos

El Olimpo gobierna sobre el cielo y la tierra y el mar.

Los dioses son gobernados por Zeus.

Se dice que la Tierra engendró a los Gigantes y que Zeus los venció.

Se afirma que la Tierra irritada por el asesinato de los Gigantes indispone a Zeus con Hera.
(Adaptación de Diógenes de Laercio)