A veces la concordancia de adjetivo y sustantivo
hace referencia al sentido y no a la forma. Es la llamada
concordancia κατὰ σύνησιν lat.
ad sensum: "por el sentido":
φίλε τεκνον "Amigo
hijo", donde el sustantivo aparece en caso nominativo y el
adjetivo en
vocativo.
