I.E.S.

 .........................................  EXAMEN ......................  FECHA:  ... / ... / ...
 NOMBRE: .................................................................................  CURSO:  .............
 
  1. Transcribe al latín y luego al castellano las siguientes palabras. Indica las normas de evolución que se cumplen.

    GRIEGO

    LATÍN

    CASTELLANO

    a) ῥυθμός

    		    

    0.75

    b) ὰναρχία

    		    

    0.75


  2. Analiza sintácticamente el texto de la página siguiente indicando morfología y sintaxis mediante las abreviaturas que venimos utilizando en clase :
     

    1


  3. Cambia de número manteniendo el caso :

    a) τὴν ἀγοράν

    0.5

    b) ἐν τῇ μάχῃ

    0.5


  4. Comenta desde el punto de vista histórico y cultural :

    a) Los "periecos"

    0.5

     
     

  5. Comenta cómo están formados los siguientes verbos:

    VERBO

    ELEMEN-TOS

    TIEMPO, PERSONA, NÚMERO

    TRADUCCIÓN

    		  
    κατηθύμησε      

    0.75

    ἐξεφέροντο      

    0.75

    ἔφυγε

    		     

    0.75


    Pg. 1

    ὁ μὲν δῆμος κατηθύμησε1 καὶ ἡσυχίαν2 εἶχεν, καὶ οἱ ὁμογνώμονες3 αὐτοῖς ἐξεφέροντο4 τὰ ὅπλα5 εἰς τὴν ἀγοράν· ὁ δὲ Θρασυδαῖος6 ἔφυγε καὶ ἐν τῇ μάχῃ ἐνίκησε ὁ δῆμος·

    NOTAS:

    1.-κατηθύμησε· καταθύμεω: 'desanimarse' 2·-ἡσυχίαν· ᾿τρανθυιλιδαδ᾿ 3.-ὁμογνώμων: 'que piensa lo mismo' 3ª declinación 4·-ἐξεφέροντο: εξ-φερομαι: 'llevar' 5.- τόν ὅπλον  :neutro. "arma" 6.- Nombre propio


  6. Traduce el texto :
     

    3

     
     
     

  7. Comenta de qué lexemas griegos están compuestos los siguienes términos, cuál es el significado de cada uno y el del conjunto:

    TÉRMINO

    LEXEMAS

    SIGNIFICADO

    a) criptografía

    0.75

Pg. 2