I.E.S.

 .........................................  EXAMEN ......................  FECHA:  ... / ... / ...
 NOMBRE: .................................................................................  CURSO:  .............
  1. Transcribe al latín y luego al castellano las siguientes palabras. Indica las normas de evolución que se cumplen.

    GRIEGO

    LATÍN

    CASTELLANO

    a) Θυμοχάρης

    		    

    0.75

    b) ῾Ελλήσποντον

    		    

    0.75

    Analiza sintácticamente indicando morfología y sintaxis mediante las abreviaturas que venimos utilizando en clase :
     

    1

  2. Cambia de número manteniendo el caso :

    a) τούτων

    0.5

    b) αὐτὸν

    0.5

  3. Comenta desde el punto de vista histórico y cultural :

    a) La importancia del mar en la Guerra del Peloponeso

    0.5

     
     
  4. Comenta cómo están formados los siguientes verbos:

    VERBO

    ELEMENTOS

    TIEMPO, PERSONA, NÚMERO

    TRADUCCIÓN

    		  
    ἐναυμάχησαν

    		     

    0.75

     

    εἰσέπλει

    		     

    0.75

     

    ἠγάγοντο

    		     

    0.75

     

     

    Pg. 1

    ἦλθεν ἐξ ᾿Αθηνῶν Θυμοχάρης1 καὶ εὐθὺς2 ἐναυμάχησαν αὖθις3 Λακεδαιμόνιοι καὶ ᾿Αθηναῖοι, ἐνίκησαν δὲ Λακεδαιμόνιοι· τούτων Δωριεὺς ἐκ ῾Ρόδου εἰς ῾Ελλήσποντον εἰσέπλει συν τέτταρσι καὶ δέκα4 ναυσὶν· οἱ στρατηγοὶ ηγάγοντο ἐπ᾿5 αὐτὸν εἴκοσι6 ναυσίν·

    NOTAS:

    1·-Θυμοχάρης: Masculino de la 1ª 2.-εὐθὺς: 'enseguida' 3.-αὖθις: 'de nuevo' 4.-τέτταρσι καὶ δέκα : 'catorce' 5·-ἐπ᾿: con acusativo 'contra' (preposición) 6.-εἴκοσι: 'veinte' ()

  5. Traduce el texto :
     

    3

     
     
     
  6. Comenta de qué lexemas griegos están compuestos los siguienes términos, cuál es el significado de cada uno y el del conjunto:

    TÉRMINO

    LEXEMAS

    SIGNIFICADO

    a) naumaquia

    0.75

Pg. 2