Estamos tan condicionados por los modelos estéticos basados en la experiencia griega que para nosotros es difícil aceptar la idea de que los griegos ni siquiera tenían una palabra para el arte. En su lugar empleaban téchne, una palabra que combina nuestro concepto de tecnología con los de artesanía y habilidad derivada de la experiencia. Aunque hoy día un artista es alguien claramente diferenciado de un artesano, para los griegos incluso los grandes arquitectos, escultores y pintores del periodo clásico como Fidias, Policleto, Mirón o Apeles, eran conocidos simplemente como technites: a pesar de ser muy hábiles, se les consideraba humildes trabajadores manuales o artesanos. Para los griegos la habilidad para esculpir y pintar eran virtudes innatas, al igual que la habilidad de una araña para tejer la red o de una abeja para hacer la miel. No atribuían ningún mérito especial a la persona. En opinión de los griegos, los artesanos casi tenían el deber de proporcionar sus hermosas creaciones a los ciudadanos ricos.
(STORCH DE GRACIA, Jacobo. El Arte de la Belleza, en Grandes Civilizaciones, p. 480. Ed. El Mundo. Madrid, 2000)